RESUMO
La arteriopatía periférica es causa de numerosas complicaciones responsables de una morbi-mortalidad elevada. El cribaje de esta enfermedad mediante técnica doppler está siendo realizado por enfermeras en centros de Atención Primaria.Objetivos: conocer la relación entre los factores de riesgo cardiovascular y el resultado de la prueba de cribaje de arteriopatía periférica realizada con doppler e identificar la relevancia de la prueba.Método: estudio observacional descriptivo. Sujetos del estudio (n = 119): pacientes con diabetes mellitus II remitidos al programa de cribaje de arteriopatía periférica, mediante doppler, del Centro de Atención Primaria Florida Sur durante el año 2007, seleccionados por muestreo de conveniencia.Resultados: no se observan asociaciones estadísticamentesignificativas entre el resultado obtenido con doppler y los diferentes factores de riesgo cardiovascular que presentan los sujetos. Sólo se observan diferencias estadísticamente significativas con la varia-ble revisión de pulsos previa. No se registró ninguna actuación tras obtener un resultado patológicoen el 66,67% de la muestra.Conclusión: aunque no hay asociación entre el resultado positivo del ITB y la presencia de factores de riesgo cardiovascular, la técnica de cribaje con doppler es útil para la detección de arteriopatía periférica. Hay que mejorar la relevancia de su utilización en lo referente a las actuaciones posteriores al resultado positivo, especialmente, la educación sanitaria
Peripheral arteriopathy causes numerous complicationsthat lead to a high morbidity and mortality. Doppler screening of this disease is performed by nurses in Primary Care centres.Objectives: to learn about the relationship between cardiovascular risk factors and the peripheral arteriopathy screening test results performed with doppler and identify the relevance of this test.Method: descriptive observational study. Study subjects(n=119): patients with diabetes mellitus II, selected by convenience sampling referred to the peripheral arteriopathy doppler screening program in the Florida Sur Primary Care Centre during 2007.Results: no statistically significant associations were found between the results obtained by doppler and the subjects different cardiovascular risk factors. There were only statistically significant differences in the variable previous pulse examination. No measures were taken after obtaining a pathological result in 66,67% of the sample.Conclusion: even though there is no association betweenthe positive result of AAI and the presence of cardiovascular risk factors, the Doppler screening technique is useful for the detection of peripheral arteriopathy. The relevance of its use must be improved in regards to subsequent measures to be taken based on positive results, especially in healthcare education (AU)
